Publications

Monographie à paraître

  1. Hector Berlioz en Russe. Mythes et réalités, Paris, Classiques Garnier.

Articles à paraître

  1. « Compositrices en Russie impériale au XIXe siècle : parcours, contextes et mécanismes d’invisibilisation », Invisibilisation des compositrices, Paris, Sorbonne Université Presses, [sous presse].

2025

  1. « Les paysages sonores de la Russie au XIXe siècle et leur influence sur la création musicale », Ce qu’on entend au XIXe siècle (Actes du congrès). Société des études romantiques et dix-neuviémistes, Cécile Reynaud (éd.), 2025. Texte intégral

2024

  1. « Féodor Chaliapine et les traditions de l’art vocal russe », La Revue russe, 2024, n° 62 (numéro spécial), p. 19-35
  2. « Sylvie Mamy. Chaliapine, Ymca-Press, 2023 (compte rendu) » in Revue de musicologie, № 110/1-2.
  3. « Opéra de Paris [Parižskaâ opera] » (avec A. Galajda) in Bolʹšaâ Rossijskaâ Ènciklopediâ. (publié 07.06.2024). En russe. Texte intégral
  4. « Opéra-comique [Opera Komik] » in Bolʹšaâ Rossijskaâ Ènciklopediâ (publié 08.04.2024). En russe.  Texte intégral
  5. « Conservatoire de Paris [Parižskaâ konservatoriâ] » in Bolʹšaâ Rossijskaâ Ènciklopediâ (01.04.2024). En russe. Texte intégral
  6. « Rouen [Ruan] » (avec P. Vaidman) in Encyclopaedia «Pyotr Il’ich Tchaikovsky» (publié 23.12.2024). En russe. Texte intégral
  7. « Océan Atlantique [Atlantičeskij okean] » (avec P. Vaidman) in Encyclopaedia «Pyotr Il’ich Tchaikovsky» (publié 23.12.2024). En russe. Texte intégral
  8. « Le Havre [Gavr] » (avec A. Lischke) in Encyclopaedia Pyotr Il’ich Tchaikovsky. En russe. Texte intégral
  9. « Rencontre avec le réalisateur Andrei Zviaguintsev [Vstreča s režisserom Andreem Zvâgincevym] » in Le Messager / Vestnik russkogo hristianskogo dviženiâ, 2024, n° 217, p. 323-325. 

2023

  1. « Hector Berlioz, pionnier de la musique russe à Paris » in Berlioz et Paris, C. Reynaud (éd.), Paris , Actes Sud / Palazzetto Bru Zane, 2023, p. 129-146.
  2. « Ce bon vieux Rachmaninov » in Classica n°249, février 2023, p. 42-45.
  3. « Marina Raku, Vremya Sergeya Prokof’yeva. Muzyka. Lyudi. Zamysly. Dramaticheskiy teatr / Le temps de Sergueï Prokofiev. Musique. Personnalités. Projets. Théâtre dramatique (Slovo, 2022) », Revue de musicologie, 2023, n° 109/2.

2022

  1. « Modest Moussorgski et l’Orient : Salammbô » in Berlioz, Flaubert et l’Orient, C. Reynaud et G. Séginger (éds.), Paris, Les Éditions « Le Passage », 2022, p. 163-173.
  2. « Za stenami Gnesinki: iz opyta obučenija i prepodavanija vo Francii » [Hors des murs de l’Académie Gnessine : retour d’expérience sur les études et l’enseignement en France] in Gnesinskie pedagogičeskie školy: Istorija i sovremennostʹ, actes de colloque, Académie Gnessine, 2022, p. 69-75. En russe. 

2020

  1. « Hector Berlioz et l’espace médiatique russe au XIXe siècle » in Revue musicale OICRM, 2020, volume 7, No. 1, p. 147-155. Texte intégral
  2. « L’Opéra français en Russie » in Histoire de l’opéra français, du Consulat aux débuts de la IIIe République, Hervé Lacombe (éd.), Fayard, 2020, p. 849-852. 
  3. « Prižiznennaja recepcija Gektora Berlioza v russkoy presse : k voprosu o franko-russkih kulʹturnyh svjazjah » [La réception d’Hector Berlioz dans la presse russe : à propos des liens culturels franco-russes] in Naučnye školy v muzykovedenii XXI vexa, actes de colloque, Moscou, Académie Gnessine, 2020, p. 240-254. En russe. 

2019

  1. « L’exotisme dans la musique russe au XIXe siècle » in Musicologies Nouvelles : Agrégation, 2019, janvier, p. 106-110.
  2. « La postérité de Berlioz en Russie et en Union soviétique » in Hector Berlioz 1869-2019 : 150 ans de passions, Alban Ramaut et Emmanuel Reibel (éds.), Paris, Aedam Musicae, 2019, p. 123-138.
  3. « La réception russe du Traité de Berlioz » in Berlioz poète et théoricien de l’orchestre. Regards sur le Grand Traité d’instrumentation et d’orchestration moderne, Emmanuel Reibel et Béatrice Didier (éds.), Paris, Honoré Champion, 2019, p. 223-232.
  4. « Berlioz et Mikhaïl Glinka. Deux rencontres » in Bulletins de liaison №53, (Association nationale Hector Berlioz), 2019, janvier, p. 21-30.

2016

  1. « Iz russkih arhivov : dva novyh pisʹma Gektora Berlioza – A.F. Lvovu » [Des archives russes : deux lettres inconnues d’Hector Berlioz à A.F. Lvov] in Observatoriâ kulʹtury / Observatory of Culture, 2016, № 6, p. 720-725. En russe. Texte intégral
  2. « K istorii pervyih gastroley Berlioza v Rossii : neizvestnoe pismo A.N. Verstovskomu » [À propos du premier voyage de Berlioz en Russie : une lettre inconnue à A.N. Verstovskij] in Starinnaya muzyika / Early music, 2016, № 1 (71). 2016, p. 25-31. En russe. Texte intégral
  3. « Novye podrobnosti pervogo turne Berlioza v Rossii : programmy, daty, pressa » [De nouveaux détails sur le premier voyage de Berlioz en Russie : programmes, dates, presse] in Dom Burganova. Prostranstvo kulʹtury / Burganov House. Space of Culture, 2016, № 1, p. 207-227. En russe. Texte intégral
  4. « O russkom angažemente Berlioza : iz russkih arhivov Russkogo muzykal’nogo obŝestva » [À propos de l’engagement d’Hector Berlioz en Russie : d’après les archives de la Société musicale russe] in Starinnaâ muzyka / Early music, 2016, № 4, p. 29-39. En russe. Texte intégral
  5. « Mili Balakirev et la statue de Berlioz » in Lélio, 2016, №35, p. 88-93, (Association nationale Hector Berlioz). Texte intégral
  6. « Osuždenie Fausta. Na žanrovom perekrestke » [La Damnation de Faust. Au carrefour des genres] in La Damnation de Faust : brochure (saison 2016-2017), Théâtre Bolchoï, Moscou, 2016, p. 61-65. En russe.

2011

  1. « Opera kak idée fixe Gektora Berlioza » [Opéra comme une ‘idée fixe’ de H. Berlioz] in Muzyika v sovremennom mire : Actes de colloque, Moscou, 2011, p. 156–166. En russe.
  2. « Hector Berlioz – ‘martyr’ de l’opéra. Activité de critique dans le Journal des Débats » in Issledovaniya molodyih muzyikovedov : Actes de colloque, Moscou, 2011, p. 70–76. En russe.